update messages

ezsync

@@ -94,15 +94,15 @@ eval `keychain --noask --eval id_dsa id_rsa &> /dev/null`
 [ ${?} -ne 0 ] && die "EzBuild was unable to load public keys!" 1
 
 # Update local copy of Portage that is being built
-printInfo "Refreshing local copy of build Portage tree..."
+printInfo "Refreshing constructed Portage tree..."
 pullRepository ${PORTAGESDIR}/${PORTAGE_BUILD[0]} ${PORTAGE_BUILD[1]} ${PORTAGE_BUILD[2]} ${PORTAGE_BUILD[3]}
-[ ${?} -ne 0 ] && die "EzBuild was unable to refresh local copy of build Portage tree!" 2
+[ ${?} -ne 0 ] && die "EzBuild was unable to refresh local copy of constructed Portage tree!" 2
 
 # Update local copy of mainline Portage
 if ! hasElement "mainline" ${EZNOSYNC} && ! hasElement "portage" ${EZNOSYNC}; then
 	printInfo "Refreshing mainline Portage tree..."
 	pullRepository ${PORTAGESDIR}/${PORTAGE_MAINLINE[0]} ${PORTAGE_MAINLINE[1]} ${PORTAGE_MAINLINE[2]} ${PORTAGE_MAINLINE[3]}
-	[ ${?} -ne 0 ] && die "EzBuild was unable to refresh mainline Portage tree!" 2
+	[ ${?} -ne 0 ] && die "EzBuild was unable to refresh local copy of mainline Portage tree!" 2
 	[ -e ${PORTAGESDIR}/${PORTAGE_MAINLINE[0]}/metadata/cache ] && rm -rf ${PORTAGESDIR}/${PORTAGE_MAINLINE[0]}/metadata/cache
 	echo "distfiles/*" > ${PORTAGESDIR}/${PORTAGE_MAINLINE[0]}/.gitignore
 	echo "packages/*" >> ${PORTAGESDIR}/${PORTAGE_MAINLINE[0]}/.gitignore
@@ -121,7 +121,7 @@ for OVERLAY in ${SYNC_OVERLAYS[*]}; do
 	if ! hasElement "${CURRENT_OVERLAY[0]}" ${EZNOSYNC}; then
 		printInfo "Refreshing overlay: ${CURRENT_OVERLAY[0]}..."
 		pullRepository ${OVERLAYSDIR}/${CURRENT_OVERLAY[0]} ${CURRENT_OVERLAY[1]} ${CURRENT_OVERLAY[2]} ${CURRENT_OVERLAY[3]}
-		[ ${?} -ne 0 ] && fail "EzBuild was unable to refresh ${CURRENT_OVERLAY[0]}!" 4
+		[ ${?} -ne 0 ] && fail "EzBuild was unable to refresh local copy of overlay: ${CURRENT_OVERLAY[0]}!" 4
 	fi
 done